it's from a thai article, so i translated it with google.
can anyone help me decipher exactly the steps this guy took?
how he tied his hands and in what order he did the different things.
here's the poorly translated article:
Tragic! A middle-aged man committed suicide by wrapping tape around his face in his home in the Sai Mai area. Police have summoned relatives for further questioning.
A suicide occurred inside a village on Sukhaphiban 5 Road, Or Ngoen Subdistrict, Sai Mai District. The incident took place in a four-story townhouse, one of six units built side-by-side, which housed a company that designed, manufactured, sold, and exported/imported leather goods.
Police Lieutenant Colonel Chatchai Kusanthia, the investigating officer at Sai Mai Police Station, inspected the scene and found the body of Mr. Thongma, 44 years old, deceased on the 4th floor. He was found lying on his back, wearing a black long-sleeved t-shirt and long jeans.
Both hands were bound with twine to the headboard. Clear adhesive tape was wrapped around the head and neck, completely covering the face. A search of the room revealed no signs of struggle or ransacking.
Initially, authorities suspected that the deceased may have been stressed about business problems before committing suicide by tying a rope loop around his headboard on both sides, then wrapping clear tape around his face and looping both hands through the rope to prevent himself from helping himself, ultimately leading to suffocation and death.
Following this, police officers will invite close relatives of the deceased for further questioning in order to determine the true cause of death.
can anyone help me decipher exactly the steps this guy took?
how he tied his hands and in what order he did the different things.
here's the poorly translated article:
Tragic! A middle-aged man committed suicide by wrapping tape around his face in his home in the Sai Mai area. Police have summoned relatives for further questioning.
A suicide occurred inside a village on Sukhaphiban 5 Road, Or Ngoen Subdistrict, Sai Mai District. The incident took place in a four-story townhouse, one of six units built side-by-side, which housed a company that designed, manufactured, sold, and exported/imported leather goods.
Police Lieutenant Colonel Chatchai Kusanthia, the investigating officer at Sai Mai Police Station, inspected the scene and found the body of Mr. Thongma, 44 years old, deceased on the 4th floor. He was found lying on his back, wearing a black long-sleeved t-shirt and long jeans.
Both hands were bound with twine to the headboard. Clear adhesive tape was wrapped around the head and neck, completely covering the face. A search of the room revealed no signs of struggle or ransacking.
Initially, authorities suspected that the deceased may have been stressed about business problems before committing suicide by tying a rope loop around his headboard on both sides, then wrapping clear tape around his face and looping both hands through the rope to prevent himself from helping himself, ultimately leading to suffocation and death.
Following this, police officers will invite close relatives of the deceased for further questioning in order to determine the true cause of death.
