I do not know what I can to say.
Two or three months ago, a known actor of my country who have a son, (well daughter), transgender made a documentary about all this matters, relationships between her friends, well, a social POV about LGTBI.
It calls My name is Violet, translate to Spanish. Me llamo Violeta.
if it was helpful for you.
If you want I looked for a link, PM.
Good luck.