I used to listen to this song often as i was in my late teens, yet to find a job, not knowing what to do next, who i want to become etc. it resonated with me, it wasn't trying to cheer up, didn't try to be positive - it was just how i felt. It was on repeat and i listened to it hundreds of times.. and now, years later i rediscover it via YouTube recommendations, surge of nostalgia, feeling of time passage, ultimate finity of it all. I remembered about SaSu and thought it's an appropriate thing to post here. My mediocre translation included.
Olesya - jump down
Tears are falling down from the skies
Tears of night rain
Wind takes me
It calls me somwhere
Standing on the rooftop and watching
From the sky upon the life
That I love so much
That I loathe so much
Jump down, jump down, have no fear
Rain is whispering into my soul
Jump down and worry not
About where you going to end up
Jump down, jump down
Your life is an utter lie
Jump down and worry not
Some time you're going to die anyway
Evening, just a cigarette
Ember dies off silently
As it warms the cruel world
With it's light
And the smoke leaving the lungs
Turning into raindrops
This evening nobody's going to
Cover you up from the rain
Chorus: