A psychiatrist is a medical doctor that practices psychiatric medicine. As such, he is likely to try various medications to see if something is helpful. You should be cautioned that there can be serious side effects to some medications and research them yourself before committing to try one.
A therapist might focus more on developing coping skills rather than medication. Regardless of which you choose, you might find a good one or a bad one. To increase your odds, you might try to do some research and get some recommendations.