I get it. I think when I comes to trauma/abuse based disorders it's even more complex. Regardless of whether ones issues are chronic, trauma based, or a mix of both, it requires extensive work. Work that doesn't work the same as getting a cast for a broken arm and getting "recovered". The work one does with therapy, medication, etc can last a life time
The recovery is in the continuous work. Many people are still very ignorant to mental disorders and just think that with enough therapy and medication we'll be "cured". When it doesn't work like that. We just keep trying and trying, and keep trying even through the relapse and frustration. That is what recovery is for us, and many won't understand
I think we need to normalize what recovery is. For some things, like a bruise or a broken limb, recovery is literally getting better and moving on like nothing happened. But for a lot of people, recovery is not so simple and is instead extensive and requires a lot of inner work that can exist for many years. People want and expect quick fixes but life doesn't work that way
I am sorry that you aren't surrounded by a support system that gets you. And things like this is what drives people into dark places. I hope you continue the hard work you're doing. They might not understand but that doesn't mean others don't see and value the hard work you're doing